Ich habe dieses Problem auch, mit Windows 10 PC. Auch am mac geht es nicht direkt. Nach vielem Üben habe ich es aufgegeben. Benutzbar ist es dennoch, da der Stick im Grunde genommen selbständig arbeitet und das LTE über das WLAN abrufbar ist. Das geht aber nur mit WLAN-fähigen Geräten. War leider etwas ein ein Kack-Kauf.
Hallo Bisher habe ich keine Probleme mit dem Stick und dem Windows 11. Schau doch mal, ob du noch irgendwelche Updates offen hast. Allenfalls löst sich das Problem.