Ben osservato. L'immagine non è del tutto corretta nemmeno sotto altri aspetti. La cosa migliore da fare è controllare il sito web di Logitech per le foto più recenti.
Se QUERTY o QUERTZ dipende dalla tastiera ordinata. QUERTY è la tastiera statunitense, QUERTZ è una tastiera tedesca.
Probabilmente vorrai la tastiera comune nella Svizzera tedesca. Se ordini la tastiera tedesca pura, avrai meno accenti, ma l'indicibile "beta" (la "s" appuntita). Anche la tastiera svizzera (francese) è QUERTZ, ma presenta altri caratteri speciali.
Come se non bastasse, anche il MAC ha i suoi accenti, ha tasti di controllo diversi o li ha rinominati con il proprio latino.
Pertanto, è molto importante che tu ordini la tastiera giusta, cioè probabilmente "Swiss(German)", Windows.