Question sur Philips LFH2210 Pédale de commande pour appareils de dictée analogiques

Sur la station d'accueil de l'enregistreur vocal dpm 8100, il y a un connecteur pour cette pédale de commande lfh2210. Est-ce que cela fonctionne sans logiciel ?