Oui, c'est bon. Je ne le fais pas très régulièrement mais je n'ai jamais eu de problème. Il suffit de se rincer sous la douche à la fin.
Le problème est plutôt qu'il glisse si vous nagez plus vite (si vous ne portez pas de néo ou de swimskin). Si vous voulez l'utiliser régulièrement pour nager, j'achèterais la version natation qui tient mieux dans l'eau avec la ceinture large.
C'est même explicitement indiqué dans les instructions, donc OUI - mais en précisant qu'il doit être lavé à la main (comme normalement après 7 entraînements).