Question sur Rollei C6i

Je viens d'acheter ce trépied. Seulement, il n'y a pas de crochet comme sur l'image. J'ai un crochet à ressort sur la barre centrale ! Peut-on l'enlever ? Et si c'est la norme, alors les instructions de téléchargement ne sont plus adaptées ! Car on ne peut pas visser la colonne centrale sur la jambe pour obtenir un monopode. Il n'y a donc pas besoin de colonne.