Would my watch list work like this?
https://www.digitec.ch/de/shoplist/show/1e253439d0d43abc6c10b218df8898e0
Use would be as storage (server, cloud), video surveillance, VPN
The Samsung 990 Pro is a bit too mutch in terms of performance for a DS923+ for what it can do. I would rather go for a WD Red SN700. WD Red SN700 (1000 GB, M.2 2280)
With non-original Synology RAM, you may get a warning with a DS923+ because it is 3rd party RAM. However, according to the current status, there should be no restrictions. see e.g. https://nascompares.com/guide...