Is the device that loud for you too? The fan would be fine, but the HDD "chroset" like crazy. That's unbearable if you can't store the device in the cellar...
Thank you for your answers. Very exciting. My device also seems to have become a little quieter after the first 48 hours. I wish it was even quieter, but I probably can't expect that from an HDD and an active fan. Even if it is a bit nonsensical for the intended purpose, I would prefer one with a flash drive/ssd for my next purchase.
The thing is standing 1 metre next to me in the office. I can't hear a thing. It is extremely quiet both when stationary and under load. I only hear it when I listen carefully and only under load.