Question about Onkyo Ht-S5805

This must be set on the device from which the sound is output. There is a manual here and according to the manufacturer, you should always have Dolby Atmos via Bluetooth.