Question about Apple TV 4K (3. Gen)

Yes, it works perfectly, there is the Blue TV app, log in as usual with the MySwisscom account and use it like the TV Box.

I don't know because I have Magenta TV (Germany)