Das WLAN Gerät sendet/empfängt immer, auch wenn es eingeschaltet ist. Ich bin kein Antennenspezialist, aber die einfache Regel ist, dass die Signalleistung rechtwinklig zu den Antennenstäben abgestrahlt wird und die Antennenstäbe selbst rechtwinklig zur "Erdungsfläche" stehen sollen (welche i.d.R. durch das Gehäuse resp. Platine im Gehäuse gegeben ist). D.h. Antennen rechwinklig zum Gehäuse ausrichten und Gehäuse so stellen, damit die Abstahlung den benötigten Bereich abdeckt (also rechtwinklig zur Antenne und somit parallel zum Gehäuse...klingt kompliziert, ich weiss). Am besten auch die Netgear App auf das Mobile Phone laden, damit kann mann die Signalstärke für verschiedene Lokationen messen und vergleichen. Infos dazu gibts auf der Netgear Webseite.