Frage zu Zyxel XGS-PON-Bridge PM7300

Ja, das ist möglich. Du kannst entweder die MAC des zyxel belassen, die MAC angeben oder die MAC des Geräts, das auf der LAN-Seite angeschlossen ist, spiegeln bzw. durchreichen lassen.
In meiner Konfiguration habe ich einen neuen Router, der die MAC des vorherigen SWISSCOM-Routers klont, und der zyxel ist so konfiguriert, dass er diese MAC spiegelt

Nein, sollte aber auch nicht nötig sein.
Ich habe die Bridge im Einsatz (Swisscom als ISP) und es funktioniert auch mit neuer MAC Adresse wenn die VLAN und DHCP settings stimmen. Einfach den PON der Bridge auf "bridge mode" stellen (war bei mir default) und schon solltest du auf dem Router hinten dran eine MAC adresse kriegen. Bei Swisscom dann einfach Swisscom DNS auf einem Client konfigurieren und sobald der ins Internet will kommt die Anmeldeaufforderung, von da kann der Anschluss registriert werden.

Nein