AVM FRITZ!Fon C5 International / CH
Domanda su AVM FRITZ!Fon C5 International / CH
Qual è il modo più semplice per trasferire i dati (contatti) dal mio Swisscom Aton CL303 al C5?
Risposta utile
"Dipende", come dice il proverbio.
Se hai un Fritz!Box come stazione base DECT (nuova): Probabilmente il modo più semplice è quello di registrare l'Aton CL303 con la nuova stazione base (vedi pag. 36 del manuale d'uso, https://www.swisscom.ch/dam...) - il Fritz!Box o il Fritz!Fon dovrebbero quindi riconoscere e adottare la rubrica telefonica. Vedi anche https://avm.de/service... che a) indica che dovrebbe funzionare e b) indica le possibili fonti di errore in caso di problemi).
Se il Fritz!Box non riconosce e non accetta direttamente la rubrica dell'Aton o se non hai un Fritz!Box, prova a utilizzare la funzione "Invia rubrica ad altro portatile" (pag. 19 del manuale d'uso) sull'Aton CL303. Entrambi i telefoni devono essere registrati alla stessa stazione base (quella vecchia o quella nuova).
Se hai un Fritz!Box ma il trasferimento diretto non funziona, allora il modo più "semplice" è probabilmente la sincronizzazione della rubrica telefonica del Fritz!Box: qui colleghi un account Google/Gmail nel Fritz!Box come rubrica telefonica (http://contacts.google.com). Sull'Aton esporti la rubrica telefonica sull'Aton. Sull'Aton, puoi esportare la rubrica telefonica come vCard via Bluetooth (p.20. manuale) sul tuo PC e poi caricare questo file vCard su Google Contacts (si trova su http://contacts.google.com nel menu "Advanced"). Da lì vengono sincronizzati nel Fritz!Box.
Personalmente, utilizzo la sincronizzazione con Google: in questo modo inserisco/modifico tutti i miei contatti una volta sola, su qualsiasi dispositivo (cellulare, PC, Fritz!Box, Fritz!Fon) e ho anche un backup nel caso in cui un dispositivo dovesse essere difettoso.
Trovo super pratica la sincronizzazione con Google. Quindi i nuovi contatti o numeri di telefono finiscono automaticamente sul C5 o viceversa su Android o iPhone.