Test del prodotto

Redmi Note 10 e Redmi Note 10 5G: i gemelli eterozigoti di Xiaomi

Jan Johannsen
22.6.2021
Traduzione: Leandra Amato

Redmi Note 10 e Redmi Note 10 5G: i nomi sembrano solo leggermente diversi. Ma le differenze vanno ben oltre allo standard mobile.

Più a lungo uso entrambi gli smartphone, più differenze scopro. Guardando il foglio delle specifiche, continuo a pensare: «Ok, al Note 10 5G manca la fotocamera grandangolare, ma per il resto il sistema di fotocamere dovrebbe essere identico». Grande errore.

Display Amoled o LCD

La differenza di dimensioni nel touchscreen è minima e trascurabile: da 6,43 a 6,5 pollici sul 5G. La risoluzione è identica a 2400×1080 pixel. Ma la tecnologia è diversa. Xiaomi mette un display Super Amoled nel Redmi Note 10 e un pannello LCD nel Note 10 5G. Il risultato: i colori del Note 10 sono un po' più intensi e soprattutto il nero è più scuro. Inoltre, il display è capace di HDR fino a 1100 nit, dove la luminosità massima normale è di 450 nit. Sulla versione 5G, il display è ancora luminoso a 400 nit e ha una modalità ad alta luminosità che lo porta a 500 nit. Questo è sufficiente per essere in grado di vederlo alla luce del sole, ma è un po' più piacevole per gli occhi con il Note 10. Inoltre, solo il Note 10 offre una funzione always-on per il display. Il Note 10 5G tiene il passo con una frequenza di aggiornamento massima di 90 Hz. Per esempio, le animazioni di scorrimento sembrano un po' più fluide che con i 60 Hz del Note 10.

Redmi Note 10 (a sinistra) e Redmi Note 10 5G.
Redmi Note 10 (a sinistra) e Redmi Note 10 5G.

Per tutte le grandi somiglianze visive, ci sono piccole differenze qua e là. Per esempio, il jack da 3,5 mm per le cuffie si trova in basso accanto alla porta USB-C sul Note 10 e nella parte superiore del bordo sul Note 10 5G. Ha anche il sensore di impronte digitali che si curva verso l'interno, mentre il Note 10 lo ha verso l'esterno. Indipendentemente da questo, entrambi lavorano in modo affidabile e veloce. Non è direttamente visibile, ma si può vedere dalla scheda tecnica che il Redmi Note 10 è protetto contro gli spruzzi d'acqua secondo IP53. Il Note 10 5G non ha questa certificazione.

Sensori di impronte digitali sul lato.
Sensori di impronte digitali sul lato.

4G o 5G con la stessa potenza di calcolo

Lo Snapdragon 678 del Redmi Note 10 supporta solo il 4G. Ecco perché Xiaomi opta per il MediaTek Dimensity 700 per il Note 10 5G. Entrambi i chipset sono alla pari in termini di prestazioni. In Geekbench 5, lo Snapdragon 678 segna 541 punti nel test single-core e 1662 in quello multi-core. Il Dimensity 700 segna 554 e 1688 punti, pur avendo solo 4 GB di RAM. Il Redmi Note 10 che Xiaomi mi ha fornito per la recensione è la variante con 6 GB di RAM. La variante più economica ha anche 4 GB di RAM.

Nella pratica, l'impressione dell'hardware equivalente è confermata. Le app si inizializzano quasi tutte allo stesso tempo, e se uno degli smartphone è più veloce di frazioni di secondo, è il Note 10 5G ad uscirne vincitore.

I miei dispositivi di prova hanno ciascuno 128 GB di memoria interna. Le varianti più economiche hanno 64 GB. È possibile aumentare la capacità di archiviazione con una scheda microSD, ma poi non si può più inserire una seconda scheda SIM.

5G o fotocamera grandangolare

Nella versione 5G manca la fotocamera grandangolare, e questa non è l'unica differenza in termini di fotocamere. Guardando le app della fotocamera, si nota che il Note 10 5G non offre uno zoom e mancano di diverse modalità di scatto. Solo il Note 10 ha una modalità Pro, può scattare foto panoramiche e scansionare documenti. Questo potrebbe essere dovuto ai diversi chipset, che tra le altre cose determinano ciò di cui è capace il software della fotocamera.

Redmi Note 10 (in alto a destra) con quattro fotocamere.
Redmi Note 10 (in alto a destra) con quattro fotocamere.

Solo il Redmi Note 10 ha una fotocamera grandangolare da 8 megapixel. La fotocamera principale da 48 megapixel, la fotocamera macro da 2 megapixel e il sensore di profondità di campo da 2 megapixel ci sono in entrambi gli smartphone. Gli scatti della fotocamera principale sono sottocampionate ad una risoluzione di 12 megapixel. In questo processo, chiamato «pixel binning», quattro pixel adiacenti sono combinati in uno solo. Questo dovrebbe migliorare la qualità dell'immagine dei sensori ad alta risoluzione.

In un confronto diretto, la riproduzione dei colori del Redmi Note 10 mi piace leggermente di più di quella del Note 10 5G. I suoi colori sembrano un po' meno intensi. L'attenzione ai dettagli è altrettanto buona. Lo vedo come un'altra indicazione che l'elaborazione delle immagini sugli smartphone non è identica a causa dei chipset.

Redmi Note 10
Redmi Note 10
Redmi Note 10 5G
Redmi Note 10 5G

Entrambi gli smartphone affrontano bene i forti contrasti anche senza la modalità HDR. Il Redmi Note 10 abbina le aree scure e chiare un po' meglio sia con che senza HDR attivo.

Redmi Note 10
Redmi Note 10
HDR, Redmi Note 10
HDR, Redmi Note 10
HDR, Redmi Note 10 5G
HDR, Redmi Note 10 5G

Negli scatti grandangolari e con zoom del Note 10 – ricordiamo che il Note 10 5G ne è privo – mi piace di più l'immagine grandangolare con HDR attivo e lo zoom senza HDR.

Grandangolo, Redmi Note 10
Grandangolo, Redmi Note 10
Zoom 2x, Redmi Note 10
Zoom 2x, Redmi Note 10

Con lo zoom digitale decuplicato, altre gravi differenze nell'elaborazione delle immagini diventano evidenti. Il Redmi Note 10 è lontano dalla perfezione, ma è significativamente migliore del Note 10 5G.

Zoom 10x, Redmi Note 10
Zoom 10x, Redmi Note 10
Zoom 10x, Redmi Note 10 5G
Zoom 10x, Redmi Note 10 5G

Al buio, gli scatti del Note 10 5G automatico mi sembrano leggermente migliori. In cambio, la modalità notturna del Redmi Note 10 offre scatti più luminosi. Le immagini della fotocamera grandangolare e con zoom al buio, d'altra parte, non sono presentabili.

Redmi Note 10
Redmi Note 10
Redmi Note 10 5G
Redmi Note 10 5G
Modalità notturna, Redmi Note 10
Modalità notturna, Redmi Note 10
Modalità notturna, Redmi Note 10 5G
Modalità notturna, Redmi Note 10 5G

Xiaomi si affida a due modelli diversi per le fotocamere anteriori: il Redmi Note 10 ha una fotocamera da 13 MP con apertura f/2.5. Sul Redmi Note 10 5G, la risoluzione è solo di 8 megapixel, ma il diaframma è più aperto a f/2.0. Alla fine, però, il Note 10 è migliore anche qui. I selfie ottengono un punteggio migliore sia in termini di colore che di dettaglio. Solo il cielo sembra migliore nella modalità HDR del Note 10 5G.

Redmi Note 10
Redmi Note 10
Redmi Note 10 5G
Redmi Note 10 5G
HDR, Redmi Note 10
HDR, Redmi Note 10
HDR, Redmi Note 10 5G
HDR, Redmi Note 10 5G

Android 11 con MIUI 12

Entrambi gli smartphone sono dotati di Android 11. Xiaomi fornisce il sistema operativo con la sua interfaccia utente MIUI 12. In questo modo, Xiaomi cerca di impostare i propri accenti visivi e distinguersi dagli altri dispositivi Android con le proprie caratteristiche. Di questi, tuttavia, nessuno è abbastanza unico per avere successo. Aggiungi a ciò stranezze come la possibilità di creare un profilo secondario sul Note 10, ma non sul Note 10 5G.

Le molte app di terze parti preinstallate sono fastidiose. Fortunatamente, la maggior parte può essere disinstallata senza problemi. In questo modo, causano un po' più di lavoro durante l'installazione, ma non occupano permanentemente spazio di archiviazione.

Batteria, suono e Bluetooth

Accendi un po' di musica e sentirai un'altra differenza. Il Redmi Note 10 utilizza due altoparlanti per un suono stereo. Sul Note 10 5G, dall'altoparlante in basso esce soltanto suono mono. Non utilizza il ricevitore telefonico. In cambio, il Note 10 5G ha NFC e supporta il Bluetooth 5.1. Al contrario, il Note 10 non è adatto alla maggior parte dei servizi di pagamento mobile senza NFC ed è solo capace di Bluetooth 5.0, ma la differenza non dovrebbe essere rilevante nell'uso quotidiano.

Il jack da 3,5 mm non è sempre nello stesso posto.
Il jack da 3,5 mm non è sempre nello stesso posto.

La batteria di entrambi gli smartphone ha una capacità di 5000 mAh ciascuno. È abbastanza e mi fa passare bene la giornata. Tuttavia, c'è una differenza nella velocità di ricarica. Il Redmi Note 10 si carica più velocemente con fino a 33 watt di potenza. Il Note 10 5G, d'altra parte, supporta solo la ricarica veloce fino a 18 watt.

Note informative sull'impatto delle funzioni di risparmio energetico.
Note informative sull'impatto delle funzioni di risparmio energetico.

Conclusione: giù le mani dal 5G

Lo Xiaomi Redmi Note 10 è uno smartphone economico e buono per il suo prezzo, ma dovresti tenere le mani lontane dal Redmi Note 10 5G.

Non tutto è perfetto sul Redmi Note 10, ma in questa fascia di prezzo, bisogna essere pronti a fare dei sacrifici. La domanda è: vuoi farli? In questo caso si tratta ad esempio della mancanza di supporto NFC e della frequenza di aggiornamento inferiore. In compenso, il display, la batteria e la fotocamera sono convincenti.

Xiaomi Nota 10 di Redmi (128 GB, Onice grigio, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G)
Smartphone

Xiaomi Nota 10 di Redmi

128 GB, Onice grigio, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G

Xiaomi Nota 10 di Redmi (128 GB, Lago Verde, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G)
Smartphone

Xiaomi Nota 10 di Redmi

128 GB, Lago Verde, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G

Xiaomi Nota 10 di Redmi (128 GB, Ciottolo Bianco, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G)
Smartphone

Xiaomi Nota 10 di Redmi

128 GB, Ciottolo Bianco, 6.43", Doppia SIM, 48 Mpx, 4G

Se hai i soldi per un contratto 5G, non lesinare sullo smartphone. O almeno non così tanto da finire con lo Xiaomi Redmi Note 10 5G. Sì, supporta il 5G, ha NFC, ed è alla pari con il Note 10 in termini di potenza di elaborazione. Ma ricevi una fotocamera peggiore, un suono peggiore, un display peggiore. E non devi scavare molto più a fondo nelle tue tasche per avere uno smartphone dal buon rapporto qualità-prezzo. Il OnePlus Nord CE 5G è l’esempio attuale.

  • Test del prodotto

    OnePlus Nord CE 5G alla prova: ridotto all’essenziale

    di Jan Johannsen

A 10 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Da ragazzo, mi sedevo sul divano del mio amico insieme a tutti i miei compagni di classe, giocando alla sua SuperNES. Ora invece, posso testare per voi tutte le nuove tecnologie. Inizialmente per Curved, Computer Bild e Netzwelt, e ora per Galaxus.de.


Smartphone
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Test del prodotto

    Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G alla prova: display eccellente, software scarso

    di Jan Johannsen

  • Test del prodotto

    Nokia 7.2 vs. Xiaomi Redmi Note 8 Pro: due smartphone economici alla prova

    di Jan Johannsen

  • Test del prodotto

    Samsung Galaxy Note 9: se Samsung nel 2018, allora il

    di Dominik Bärlocher

8 commenti

Avatar
later