Es ist ein Master/Slave-Konzept, wobei nur eine Box aktiv (= mit Verstärker) ist und die 2. Box nur mit Lautsprechersprecher-Kabel zur Master-Box Verbindung hat. Das Audiosignal geht über 2 Paare Cinch-Buchsen an die aktive Box. Es können also 2 Audioquellen angeschlossen werden. Alle nötigen Kabel bereits beiliegend, reichen in der Länge für den direkten Betrieb mittels Computer bestens aus. Achtung, Lautsprecherkabel bzw. Lautsprecheranschlüsse zwischen beiden Boxen nur mit 5-poligem DIN-Stecker ausgestattet, also keine Klemmanschlüsse. - Die Fernbedienung sollte immer betriebsbereit sein, da die optionale Knopfbedienung von Lautstärke und Ton auf der Boxen-Rückseite angebracht.