Doch, über die Acessibility Settings ist das möglich. Zumindest seit Xbox und PS Controller unterstützt werden.
Der Controller muss dort gepairt werden. Bei mir taucht er dann als "Dualshock" auf und funktioniert mit Spielen, die Controller unterstützten einwandfrei.