Nein kannst du nicht!
Der gpx-Track exportieren und auf die Uhr importieren kannst du natürlich. Aber das hat nichts mit Swisstopomap auf der Uhr zu tun!
Als Navigation siehst du den Track und deine Position/Richtung. Du kannst noch zoomen und es gibt ein Alarm wenn du zu weit vom Track bist.
Da es eine Sportuhr ist reicht mir die Navigationsmöglichkeiten so. Wenn ich eine Map brauche nehme ich das Handy dafür!