Wi-Fi steht für "Wireless Fidelity" und steht für drahtlose Funkübertragung. WLAN bezeichnet "Wireless Local Area Network“, also ein lokales Drahtlos-Netzwerk (= Funk-Netzwerk). Die beiden Begriffe beschreiben diesselbe Fähigkeit des Geräts, sich mit einem drahtlos Netzwerk zu verbinden. WLAN ist in den allermeisten portablen Geräten verbaut, sonst sind sind sie nicht verwendbar.
Wi-Fi bezeichnet einen Funkstandard, der Begriff ist im Ausland gebräuchlich, der Begriff WLAN wird in Deutschland benutzt. Genaueres findet man bei Google, einfach dort eingeben „Unterschied Wi-Fi WLAN