Das Canon 50mm 1.4 ist etwas besser verarbeitet - aber die Abbildungsleistung würde ich jetzt nicht als übermässingen Aufstieg bezeichnen. Das Sigma Art 50mm kann ich hingegen empfehlen - es hat eine deutlich bessere Bildqualität.
Ein weiterer Kandidat wäre ggf. das Tamron 45mm 1.8 Di VC USD - es hat zwar keine 1.4er Blende aber dafür einen Bildstabilisator.