Frage zu Funai WD6D-M100 - DVD/Video Kombi-Recorder

Funktioniert TV nur über den Funai? Habe eine Setup-Mediabox für TV, lässt sich anscheinend nicht kombinieren. Geliefertes schwarzes Kabel für TV-Buchse zu kurz. Zudem funktioniert Dubbing nicht.