Rayman, Globox und die Teensies streifen durch einen verzauberten Wald, als sie ein mysteriöses Zelt entdecken, das mit einer Reihe fesselnder Gemälde gefüllt ist. Als sie genauer hinschauen, bemerken sie, dass jedes Gemälde die Geschichte einer mythischen Welt zu erzählen scheint. Während sie sich auf ein Gemälde konzentrieren, das ein mittelalterliches Land zeigt, werden sie plötzlich in das Gemälde gesogen, betreten die Welt und das Abenteuer beginnt. Die Gruppe muss rennen, springen und kämpfen, um sich durch jede Welt zu schlagen, den Tag zu retten und die Geheimnisse jedes legendären Gemäldes zu entdecken.