Hoi - Das ist ein Subwoofer :) und der wird mittels Subwoofer-Kabel (idR ein relativ hundskommunes Cinch in violetter Farbe) an den Receiver oder ein paar Aktivlautsprecher mit Cinch-Abgang für Woofer angeschlossen.
Und Ja, es gibt Boxen und Boxen - this is the latter one (wie Vespter zu sagen pflegte)... Die einen Boxen haben einen Klemmanschluss, die anderen ein Kabelterminal, andere Cinch (wie dieser hier), bei mir stehen welche mit XLR, Opto, 6.3mm, Cinch2-3.5mm ... ;)
Guckst Du hier:
https://ch.yamaha.com/files...
=> Seite 3 Deutsch.
Hope that helps und LG