Also wenn ich die Frage richtig verstehe ihr wollt den TV UM 90 grad gedreht aufhängen das die airplay übertragung den Bildschirm mehr ausfüllt als bei der Normale. Tv position? Soweit mir ist kann dies das Apple Tv nicht habe zumindest noch nie eine Oprion gesehen die das kann. Aber um eich eine Lösung anzubieten ihr könnt airplay auch auf einen mac machen dann schliest ihr den TV extern ans Macbook an dort kann er gedreht werden, dann sollte das gehen. Müsste man aber sicher erst mal testen aber mit dem apple tv geht das wohl nicht.