Ja, das funktioniert. Ich kaufe mir seit Jahren Norton über Aktionsangebote. Einfach den Bottom "Jetzt verlängern" drücken und die neue Seriennummer eingeben.
Bei der Aktivierung ist allerdings Vorsicht geboten. Bei mir wurde die Restlaufzeit des alten Abos jeweils nicht angerechnet. Somit aktiviere ich die neue Lizenz immer erst am letzten Tag vor dem Ablauf.