Frage zu WD Red Plus

Das ist kein Problem. Du solltest zudem auch die Green durch eine Red ersetzen. WD Red Platten sind speziell für denn Einsatz in NAS-System vorgesehen. Green, Black, Blue kommen in normalen Desktop System besser zum Einsatz.

Falls du mehr auf Datensicherheit gehen willst, empfehle ich ein Raid 6, dies erfordert aber denn Einsatz von Minimum 4 Platten in einem NAS System. Vorteil, es können 2 Platten gleichzeitig ausfallen und du verlierst keine Daten, diese Platten müssen dann einfach ersetzt werden und das Raid System erstellt dir deine Daten wieder. Deiner Speicherverlust ist allerdings ernorm bei Raid 6 Systemen.

Wie bereits erwähnt: Das geht. Es ist aber auch wichtig, darauf zu achten, dass die Festplatte die du kaufen möchtest in der Kompatibilitätsliste von Synology aufgeführt ist ( https://www.synology.com/de-de... ).
Wenn dein NAS nicht 24/7 läuft und du nicht dauernd grosse Datenmengen bewegst, kannst du bei einem 2-Laufwerk-NAS bedenkenlos auch wieder eine WD Green (oder Blue) einsetzen - wenn sie in der Liste von Synology aufgeführt ist!
Bei Festplatten, die von Synology als Kompatibel angegeben werden "kennt" das NAS die Eigenschaften der Festplatte und verhält sich so, dass die Platte möglichst schonend Betrieben wird. Damit erreichen auch Blue und Green Platten eine gute Lebensdauer.
Bezüglich Kapazität: Ich gehe davon aus, dass die Platten als SHR (Synology Hybrid RAID) oder RAID1 Verbund laufen. Wenn du eine der beiden 2TB Platten nun durch eine 3TB Platte ersetzt, kannst du den zusätzlichen Speicherplatz nicht nutzen. Erst wenn beide Platten 3TB Kapazität haben, hast du mehr Speicher zur Verfügung.
Und nicht vergessen: Ein RAID ersetzt kein Backup!