Ob technisch kompatibel kann ich nicht beurteilen, ich betreibe die Soundbar mit einem UE48JS8580.
Mechanisch ist die Soundbar einige Millimeter länger als der 48" Monitor. Das ist optisch kaum wahrnehmbar.
Die angefragte Soundbar wurde für Samsung-TVs konzipiert. Folgende Soundbars sind mit dem LG OLED 65EG960V kompatibel:
https://www.digitec.ch/de/Comparison/373971-2756426