Dieses Spiel ist ursprünglich nicht für das Spielen mit Tastatur und Maus gedacht, aber nach einigen Recherchen habe ich diese Tipps zur Verwendung einer Tastatur/Maus für die Xbox gefunden:
"Die beste Option wäre die Logitech MK270 Wireless Gaming Tastatur und Maus Kombo. Diejenigen, die nicht zu sehr auf das Budget achten, sollten den Razer Revolver oder die Logitech G613 Wireless Tastatur und die G603 Lightspeed Wireless Maus in Betracht ziehen."
Alternativ gibt es Controller, die für Flugsimulationen vorgesehen sind, wie dieser, der mit der Xbox kompatibel ist
https://www.digitec.ch/fr/s1/product/hori-hori-flightstick-ace-combat-7-manettes-12858767?supplier=406802.