Fragen zu Hama KMW-700

Grüäzi ich habe soeben die hama Tastatur erhalten. Jedoch stelle ich fest dass das Zeichen die Zeichen auf den Tasten überhaupt nicht übereinstimmen mit der Nutzung. Z.b. das Apostroph " ' " ist auf der Taste mit dem Fragezeichen und nicht auf der daneben wie aufgedruckt. Oder das Ausrufezeichen ist auf der Taste rechts neben dem ü und nicht wie aufgedruckt auf der Taste mit der 1 in der oberen Reihe. Wie geht ihr damit um? Das kann's doch nicht sein? Vieles tippt man aus Gewohnheit im 10-Finger System richtig aber der Aufdruck stimmt null überein für die Sonderzeichen. Danke für Euer Feedback. Gruss