Das kann ich leider nicht agen, habe es nicht versucht. Könnte eventuell schwierig sein, weill beispielsweise die Touch-Fläche von der Apple TV4 Fernbedienung fehlt.
Die Touchfläche ist kein Problem. Ich habe alle Funktionen als normale Drucktasten auf meiner Logitech Harmony 900(funktioniert einwandfrei). Leider schon zuvor eine One for All gekauft, diese konnte für diverse andere Fernbedienungen nicht angelernt werden. One for all Support kontaktiert und ein riesiges Schreiben "how to" bekommen. Keine Zeit und Lust eine ganze Abhandlung durchzuarbeiten.